Esta fonte implementa a escrita tradicional buginesa, utilizada pelos bugis, um povo navegador originário da costa sul do sul de Sulawesi. Os bugis navegavam em phinisi (embarcações tradicionais) para outras regiões.
O braço sudoeste de Sulawesi abriga três povos marinheiros relacionados: os macassares no sudoeste, os mandares no noroeste e os bugis, que ocupam a maior parte do restante da península. Esses grupos compartilhavam uma escrita semelhante e um sistema político pluralista no qual as autoridades locais eram associadas a regálias dotadas de poderes sobrenaturais (arajang) e afirmavam descender de vários ancestrais míticos, cada um descritos como descidos do céu (tomanurung).
Entre 1600 e 1669, a cidade de Macassar e suas dinastias governantes de Gowa-Tallo dominaram a região política e economicamente. Os ressentidos bugis do reino de Bone aliaram-se à VOC para destruir Macassar em 1669. Esse evento teve pelo menos duas consequências. Primeiro, Bone tornou-se o reino mais importante no sudoeste de Sulawesi até o século XIX. Segundo, levou à diáspora bugis, particularmente entre os homens de Wajo, que haviam se aliado ao Gowa macassar em vez dos bugis de Bone na guerra. Os bugis tornaram-se conhecidos como guerreiros e comerciantes por todo o Arquipélago.